O equipo de Turismo Dumbría está poñendo en marcha as rutas guiadas ao Monte Pindo, que se levarán a cabo todos os martes e xoves dos meses de xullo, agosto e setembro, son totalmente de balde. Coma sempre iremos acompañados do noso querido Sr. Pepe, unha lenda viva do Monte.

As primeiras rutas serán os días 2 e 4 de xullo para ir quentando motores de cara ao día 7 de xullo que terá lugar o Gran Fondo Ézaro.

Para máis información, podes achegarte ao CIR (Centro de Interpretación de Rutas) ou á Oficina de Turismo do Ézaro, ou ben chamando ao 662 346 927.

El equipo de Turismo Dumbría está ultimando los detalles para las rutas guiadas al Monte Pindo, que se llevarán a cabo todos los martes y jueves de los meses de julio, agosto y septiembre, son totalmente gratuitas. Como siempre iremos acompañados de nuestro querido Sr. Pepe, una leyenda viva del Monte.

Las primeras rutas serán los días 2 y 4 de julio para calentar motores de cara al día 7 de julio que tendrá lugar el Gran Fondo Ézaro.

Para más información, puedes acercarte al CIR (Centro de Interpretación de Rutas) o a la Oficina de Turismo de O Ézaro, o bien llamando al 662 346 927.

¡Anímate! ¡Te esperamos!

El próximo domingo día 7 de julio se celebrará la prueba deportiva Gran Fondo Ézaro Costa da Morte. Por tal motivo, posiblemente haya retenciones en la circulación de las carreteras de la comarca y varios viales secundarios se verán afectados por cortes en la circulación.La prueba saldrá a las 9:00 de la zona de la Cascada del Ézaro, para terminar sobre las 16:00 en el Alto del Mirador del Ézaro.Las poblaciones de paso afectadas serán Cee, Muxia, Dumbría, Carnota, Muros y Mazaricos.Las vías sobre las que se producirán retenciones de tráfico y los horarios de las mismas serán los siguientes:

• AC-550, desde el cruce del Ézaro hasta el cruce que lleva a Muxia al pasar Cee desde las 8:00 hasta las 9:45.
  
  -Dirección Muros, desde Ézaro, de 11:30 a 14:00.
  
  -Abelleira, se producirán retenciones de tráfico en las proximidades del punto kilométrico 47,300 a la altura del cruce que lleva a Paxareiras, entre las 12:30 y las 14:30.
  
  -Desde el cruce de O Viso (Bajada de Paxareiras) hasta Ézaro de 13:20 a 16:00.
  
• DP-2303, sentido Muxía desde las 9:20 hasta las 10:00.
  
• AC-440, en ambos sentidos desde las 10:00 a las 11:00
  
• AC-441, en ambos sentidos, entre Berdoias y Boudañeira, entre las 10:30 y las 11:30
  
• AC-442, en ambos sentidos, entre Boudañeira (cruce con AC-441) y Berdeogas, cruce hacia Campo de Berdeogas, Dumbira, entre las 10:30 y las 11:40
  
• DP-3404, en dirección Dumbria desde las 10:40 hasta las 12:00
  
• AC-552, se producirán retenciones de tráfico en las proximidades del cruce con la carretera AC-440 dirección Muxia y la AC-442 dirección Negreira.
  
• AC-400, se producirán retenciones de tráfico en las proximidades del punto kilométrico 85,200 en la intersección con el vial DP-5304, entre las 13:00 y las 14:45
  

Permanecerán cerrados al tráfico de forma temporal las siguientes vías secundarias.

• Concello de Muxia, Vial sin denominación que une la DP-2303 con la DP-5201, quedará cortado entre las 9:30 a las 10:15.
  
• Concello de Dumbria, el vial que va desde la Fábrica de Ferroatlántica hasta el Cruce de Santa Uxía estará cortado desde las 6:00 hasta las 20:00.
  
  El acceso al Mirador del Ézaro por la AC-550, estará cortado desde las 10:00 del viernes día 5, hasta las 20:00 del domingo día 7 de julio para el resto de vehículos. Se permitirá el paso a residentes y trabajadores de la fábrica, de forma regular.
  
  La carretera sin identificar que une la AC-442 a la altura del punto kilométrico 0,950 con la DP-3404 a la altura del punto kilométrico 31,950. Acceso al Cementerio de Cores, estará cortada el domingo día 7 de julio desde las 10:30 a las 11:30
  
• Concello de Muros, la carretera DP-5304 quedará cortada al tráfico en sentido descendente, desde la AC-400 a la AC-550 desde las 12:30 a las 14:30. Es decir no se podrá circular desde Paxareiras hacia Abelleira.
  
• Concello de Carnota, quedará cortada al tráfico el vial sin identificar, en sentido Carnota – Paxareiras, la circulación entre las 12:40 y las 15:00, el vial que une la AC-550 con el alto de Paxareiras. El corte se realizará a la altura de la iglesia, hasta el alto de de Paxareiras.
  

La organización pone a disposición de los interesados el siguiente teléfono de información 654 285 692.

CURSOS DE INICIACIÓN E PERFECCIONAMENTO DE VOLEI PRAIA.

• Idades: nenas e nenos a partir de 10 anos e tamén adultos
• Meses: Xullo e Agosto
• Días: Luns, martes e xoves.
• Horarios: nenas e nenos de mañá, de 11:00- 13:30 h
• Prezos: 1 mes: 40 euros // 2 meses 70 Euros

Podes contactar para máis información c con David: 692555784 e Néstor: 603895558.

#voleidumbría #voleipraia #cursos #costadamorte

Xa está aberta a piscina de Dumbría.

O horario é de luns a sábado de 15:30 a 20:00 nos meses de xullo e agosto.

O acceso e baño é libre.

#Dumbríaédeporte

GRAN FONDO ÉZARO. 07/07/2019

Estamos en la recta final para encontrarnos con todos vosotros!

El próximo domingo 7 de julio toda a Costa da Morte vivirá un evento deportivo único; el Gran Fondo Ézaro, prueba cicloturista que forma parte del calendario UCI Gran Fondo World Series.

En 2019 vuelve a ser la única prueba en España que forma parte del circuito internacional UCI GRAN FONDO WORLD SERIES, desarrollado por el máximo organismo mundial de ciclismo y que incluye a las más prestigiosas pruebas ciclistas del mundo".

El GRAN FONDO ÉZARO está formado por dos rutas:
- RUTA LARGA->CASCADA DO ÉZARO – ALTO MIRADOR DO ÉZARO. 145,40Km, con 2.877 metros de desnivel.

- RUTA CORTA->CASCADA DO ÉZARO – ALTO MIRADOR DO ÉZARO. 80,10Km, con 1.815 metros de desnivel.

Por este motivo los días 5, 6 e 7 de JULIO el ACCESO EN VEHÍCULO a la CASCADA DE O ÉZARO estará CERRADO.

Con el motivo de la celebración del Gran Fondo Ézaro 2019 el día 7 de julio, el acceso a la cascada Fervenza do Ézaro estará cerrado para cualquier tipo de vehículo.

Todos aquellos que deseen visitar la cascada alguno de esos días tendrán que hacerlo a pié. Deberán estacionar en la carretera AC-550 a su paso por O Ézaro y realizar un paseo de unos 500 metros para finalmente llegar a la cascada.

Gracias por la comprensión y disculpen las molestias que pueda ocasionar el evento.

Toda la información del evento en: www.granfondoezaro.com

Que no te lo cuenten: vive el único evento en España dentro de la UCI Gran Fondo World Series. No faltes!

Toda la información en :www.granfondoezaro.com

-----------------------------------------------------------------------

Don't let them tell you about it: enjoy this UCI Gran Fondo World Series event, the only one in Spain. Don't miss it!

More info in_ www.granfondoezaro.com

EME SportsBanco Santander EspañaRed Eléctrica de EspañaGadisDecathlon EspañaCoca-Cola EspañaNorthboarBicicletas TRIKIMC bikesAdventurÉzaroSenrasportConcello de DumbríaConcello de CeeConcello de CarnotaConcello de Muros Concello De Muxia

Estimadas veciñas e veciños:

Convídovos a todos e a todas a que vaiades preparando os
manteis para o vindeiro 21 de xullo, onde volveremos a
xuntarnos todos os veciños e amigos de Dumbría na gran
FESTA DA FAMILIA.

Espero que, un ano máis, a nosa fermosa Carballeira de
Berdeogas luza chea de cores e mesas repletas de alegría
e diversión. Esta segue sendo unha gran romaría familiar, xa
coñecida pola súa hospitalidade, onde todo o mundo é
benvido e onde nos encanta compartir o espírito festivo e
alegre que temos en Dumbría.

Queremos que tódolos amigos de Dumbría veñan gozar da
nosa festa máis querida, e aqueles que nos visiten por
primeira vez agardámolos co corazón nas mans.
Dumbría, unha gran familia.
Un saúdo e boa festa.

PROGRAMA
12:30 h Misa ao aire libre.
SESIÓN VERMÚ. Orquestra “NUEVA FUERZA”
XOGOS INFANTÍS
XANTAR NA CARBALLEIRA:
Empanada, churrasco, pan e viño.

ACTUACIÓNS

Monólogo de MARCOS PEREIRO - “Como ser armario empotrado”.

Coa colaboración da Agadic (Consellería de Cultura e Turismo da Xunta de Galicia) e Xacobeo 21.

Pandereteiras da Asoc. As Neves de Buxantes
“GAITEIROS DE BUXANTES”
Grupo de Gaitas MAZARICOS
Fin de festa coas Orquestras: “FINISTERRE” e “NUEVA FUERZA”

"Poderanse adquirir os tíckets para a comida e reservar
mesa nas oficinas municipais, antes do día 18 de xullo".

Díptico PDF:

Durante os meses de xullo e agosto desenvolverase o programa de actividades estivais adicadas a nenos e nenas a partir dos 5 anos.

Polas mañás, entre as 11 e as  13 h, realizaranse actividades deportivas e culturais nas instalacións do Conco.

Para participar débese entregar unha solicitude  firmada pola nai, o pai, ou os titores, nas casas culturais ou nas oficinas municipais antes do 21 de xuño.

O verán está chamando á porta así que imos recibilo como toca.Para ir abrindo boca, o mércores 26 de xuño, entre as 11:00 e as 17:00 horas, celebraremos unha festa infantil de fin de curso no areal do Ézaro.

Gozaremos de actividades deportivas, xogos na praia, xogos populares,... Nela poden participar todos os nenos e nenas do concello, a partir dos 4 anos.
Para iso débese entregar unha autorización firmada pola nai, o pai, ou os titores, nas casas culturais ou nas oficinas municipais antes do 21 de xuño.

descargar autorización:

En primeiro lugar, desde Senra Sport queremos dar as grazas a tod@s a cada un dos pilotos participantes. Foi un pracer teros en Dumbría. Grazas a Pablo Rey; Miguel Ángel García; Jacobo Senín; Abraham Vázquez; Carlos Lorenzo; Adrián Sabajanes; José Antonio López-Fombona; Manuel Senra; Javier Carballo; José Espiño; Juan Manuel López; Santiago García; Abel Barreiro; Carlos Rodríguez; Miguel Suárez; José Luis Filgueira; Manuel Ángel Juncal; José Luis Carrera; Roberto Torres; Pedro Castro; José Antonio Otero; Luis Torres; Juan Pablo Barrio, Antonio Rodríguez; Ramón Louro; Sabino García; Álvaro José Rodríguez; Alfonso Quintas; José Manuel Piay; Antonio Bermúdez; Roberto Barreiro; Anxo Lariño; Sergio Tabeayo; Diego Gómez; Sergio Dosil; Diego Iglesias; Donato Santome; Óscar Franco; Santiago Gómez; Alfonso Cabral; Francisco Javier Gil; Andrea Barral; Israel Lamas; Olalla Fabeiro; Diego Rodríguez; Francisco Leiro; Juan José Montes; Carla Baz, e Jorge Barca.

Podedes ver algunhas fotos do evento no Album

Noraboa aos gañadores nas distintas categorías da proba. Neste enlace podedes consultar as diferentes clasificacións e os tempos: http://temposfga.es/1-subida-a-dumbria/

GRAZAS a tod@s os que estivechedes en Dumbría desfrutanto da proba! Preto de 3.000 persoas deron vida ao evento e ás rúas do concello, nun fin de semana inesquecible para todos.

Video da primeira edición: https://youtu.be/yyH9bYMIZ9I

Fonte: Senra Sport Olveira

 Dende fai anos Talía Teatro caracterízase por ser unha compañía cun amplo repertorio. O autor deste espectáculo é un autor contemporáneo da nova escena europea, Michal Walczak.

‍‍ "A PRIMEIRA VEZ" é un drama disfrazado de comedia.

Día: Venres 31 de maio de 2019

Hora: 21:30 h

Lugar: Auditorio da Casa de Cultura de Olveira, en Dumbría

⚠ PÚBLICO: +13 ANOS !!!

ENTRADAS-INVITACIÓNS:
De balde ata completar aforo.
Con antelación: nas Casas Culturais e/ou nas Oficinas Municipais do Concello de Dumbría a partir do luns 27.

 SINOPSE:
É a décima vez que soa o teléfono na metade da noite. Despois de atravesar a cidade horriblemente iluminada, no medio da chuvia, deambular entre bloques de vivendas, atopar o edificio, a escaleira, o piso e a porta ..., el e ela confróntanse para trazar o itinerario da súa primeira vez.

A primeira vez conta, polo tanto, a primeria relación amorosa de Mada e Carlos. Unha relación baseada na planificación exhaustiva dun primeiro encontro perfecto, coidado e medido ata o último detalle, pretendendo converter esa mitificada primeira vez en ideal, tendo que sacrificar a súa verdadeira emoción para acadar unha verdade ensaiada, teatralizada, polo tanto falseada.

 REPARTO:
Intérpretes: María Ordóñez e Toño Casais.
Escenografía e iluminación: Dani Trillo.
Vestiario e maquillaxe: Martina Cambeiro.
Espazo sonoro: Diego Rey.
Deseño gráfico, fotografía e vídeo: Rubén Prieto.
Producción: Artur Trillo e Auri Ferreiro.
Axudante de dirección: Martina Cambeiro.
Versión e dirección: Artur Trillo.

 ENTRADAS-INVITACIÓNS:
De balde ata completar aforo.
Con antelación: nas Casas Culturais e/ou nas Oficinas Municipais do Concello de Dumbría a partir do luns 27.
Taquilla: abrirase 30min antes da función.